Příbalový Leták

Aminoplasmal B.Braun 5% E

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALU

KARTON/SKLENĚNÉ LAHVE 250 ML

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALU

KARTON/SKLENĚNÉ LAHVE 250 ML

1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


Aminoplasmal B. Braun 5% E infuzní roztok

Aminokyseliny a elektrolyty

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK


Infuzní roztok obsahuje:

na 1 ml

na 250 ml

Isoleucinum

2,50 mg

0,63 g

Leucinum

4,45 mg

1,11 g

Lysini hydrochloridum

4,28 mg

1,07 g

(odpovídá lysinum)

(3,43 mg)

(0,86 g)

Methioninum

2,20 mg

0,55 g

Phenylalaninum

2,35 mg

0,59 g

Threoninum

2,10 mg

0,53 g

Tryptophanum

0,80 mg

0,20 g

Valinum

3,10 mg

0,78 g

Argininum

5,75 mg

1,44 g

Histidinum

1,50 mg

0,38 g

Alaninum

5,25 mg

1,31 g

Glycinum

6,00 mg

1,50 g

Acidum asparticum

2,80 mg

0,70 g

Acidum glutamicum

3,60 mg

0,90 g

Prolinum

2,75 mg

0,69 g

Serinum

1,15 mg

0,29 g

Tyrosinum

0,40 mg

0,10 g

Natrii acetas trihydricus

1,361 mg

0,340 g

Natrii chloridum

0,964 mg

0,241 g

Natrii hydroxidum

0,140 mg

0,035 g

Kalii acetas

2,453 mg

0,613 g

Magnesii chloridum hexahydricum

0,508 mg

0,127 g

Natrii hydrogenophosphas dodecahydricus

3,581 mg

0,895 g

Elektrolyty:

Sodík

50

mmol/l

Draslík

25

mmol/l

Hořčík

2,5

mmol/l

Octan

35

mmol/l

Chlorid

45

mmol/l

Fosfát

10

mmol/l

Citrát

2,0

mmol/l

Celkové aminokyseliny

50

g/l

Celkový dusík

7,9

g/l

Energie

835 kJ/l

A 200 kcal/l

Osmolarita

592

mOsm/l

Titrační acidita (do pH 7,4), přibl.

17

mmol/l

pH

5,7 - 6,3


3.    SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK


Acetylcystein, Monohydrát kyseliny citrónové (na úpravu pH), Voda na injekci


4.    LÉKOVÁ FORMA A OBSAH


Infuzní roztok


Vnitřní obal:    250 ml

Vnější obal:    10 x 250 ml


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ


Intravenózní podání.

Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.

6 ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ


Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.

7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


Jen na jednorázové použití.

Jakýkoli nepoužitý obsah zlikvidujte.

Nepoužívejte, pokud roztok není čirý nebo je poškozený obal či uzávěr.


8. POUŽITELNOST


EXP:


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ


Uchovávejte lahev v krabici, aby byl přípravek chráněn před světlem.

Chraňte před mrazem.

Skladování roztoku při méně než 15 °C, může vést k tvorbě krystalů, které lze rozpustit šetrným zahříváním na 25 °C, dokud se zcela nerozpustí. Jemně lahví během zahřívání třepejte, aby byla zajištěna homogenita.


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ_


B. Braun Melsungen AG 34209 Melsungen, Německo

12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)

Reg.č.: 76/526/05-C 13 ČÍSLO ŠARŽE

LOT

14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ


Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis. 15 NÁVOD K POUŽITÍ

16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU


Nevyžaduje se - odůvodnění přijato

1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


Aminoplasmal B. Braun 5% E infuzní roztok

Aminokyseliny a elektrolyty

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK


Infuzní roztok obsahuje:

na 1 ml

na 500 ml

Isoleucinum

2,50 mg

1,25 g

Leucinum

4,45 mg

2,23 g

Lysini hydrochloridum

4,28 mg

2,14 g

(odpovídá lysinum)

(3,43 mg)

(1,72 g)

Methioninum

2,20 mg

1,10 g

Phenylalaninum

2,35 mg

1,18 g

Threoninum

2,10 mg

1,05 g

Tryptophanum

0,80 mg

0,40 g

Valinum

3,10 mg

1,55 g

Argininum

5,75 mg

2,88 g

Histidinum

1,50 mg

0,75 g

Alaninum

5,25 mg

2,63 g

Glycinum

6,00 mg

3,00 g

Acidum asparticum

2,80 mg

1,40 g

Acidum glutamicum

3,60 mg

1,80 g

Prolinum

2,75 mg

1,38 g

Serinum

1,15 mg

0,58 g

Tyrosinum

0,40 mg

0,20 g

Natrii acetas trihydricus

1,361 mg

0,681 g

Natrii chloridum

0,964 mg

0,482 g

Natrii hydroxidum

0,140 mg

0,070 g

Kalii acetas

2,453 mg

1,227 g

Magnesii chloridum hexahydricum

0,508 mg

0,254 g

Natrii hydrogenophosphas dodecahydricus

3,581 mg

1,791 g

Elektrolyty:

Sodík

50

mmol/l

Draslík

25

mmol/l

Hořčík

2,5

mmol/l

Octan

35

mmol/l

Chlorid

45

mmol/l

Fosfát

10

mmol/l

Citrát

2,0

mmol/l

Celkové aminokyseliny

50

g/l

Celkový dusík

7,9

g/l

Energie

835 kJ/l

A 200 kcal/l

Osmolarita

592

mOsm/l

Titrační acidita (do pH 7,4), přibl.

17

mmol/l

pH

5,7 - 6,3


3.    SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK


Acetylcystein, Monohydrát kyseliny citrónové (na úpravu pH), Voda na injekci.


4.    LÉKOVÁ FORMA A OBSAH


Infuzní roztok


Vnitřní obal:    500 ml

Vnější obal:    10 x 500 ml


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ


Intravenózní podání.

Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.

6 ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ


Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.

7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


Jen na jednorázové použití.

Jakýkoli nepoužitý obsah zlikvidujte.

Nepoužívejte, pokud roztok není čirý nebo je poškozený obal či uzávěr.


8. POUŽITELNOST


EXP:


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ


Uchovávejte lahev v krabici, aby byl přípravek chráněn před světlem.

Chraňte před mrazem.

Skladování roztoku při méně než 15 °C, může vést k tvorbě krystalů, které lze rozpustit šetrným zahříváním na 25 °C, dokud se zcela nerozpustí. Jemně lahví během zahřívání třepejte, aby byla zajištěna homogenita.


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ_


B. Braun Melsungen AG 34209 Melsungen, Německo

12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA


Reg.č.: 76/526/05-C 13 ČÍSLO ŠARŽE


LOT


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ


Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis.


15. NÁVOD K POUŽITÍ


16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU


Nevyžaduje se - odůvodnění přijato


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


Aminoplasmal B. Braun 5% E infuzní roztok

Aminokyseliny a elektrolyty

2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK


Infuzní roztok obsahuje:

na 1 ml

na 1000 ml

Isoleucinum

2,50 mg

2,50 g

Leucinum

4,45 mg

4,45 g

Lysini hydrochloridum

4,28 mg

4,28 g

(odpovídá lysinum)

(3,43 mg)

(3,43 g)

Methioninum

2,20 mg

2,20 g

Phenylalaninum

2,35 mg

2,35 g

Threoninum

2,10 mg

2,10 g

Tryptophanum

0,80 mg

0,80 g

Valinum

3,10 mg

3,10 g

Argininum

5,75 mg

5,75 g

Histidinum

1,50 mg

1,50 g

Alaninum

5,25 mg

5,25 g

Glycinum

6,00 mg

6,00 g

Acidum asparticum

2,80 mg

2,80 g

Acidum glutamicum

3,60 mg

3,60 g

Prolinum

2,75 mg

2,75 g

Serinum

1,15 mg

1,15 g

Tyrosinum

0,40 mg

0,40 g

Natrii acetas trihydricus

1,361 mg

1,361 g

Natrii chloridum

0,964 mg

0,964 g

Natrii hydroxidum

0,140 mg

0,140 g

Kalii acetas

2,453 mg

2,453 g

Magnesii chloridum hexahydricum

0,508 mg

0,508 g

Natrii hydrogenophosphas dodecahydricus

3,581 mg

3,581 g

Elektrolyty:

Sodík

50

mmol/l

Draslík

25

mmol/l

Hořčík

2,5

mmol/l

Octan

35

mmol/l

Chlorid

45

mmol/l

Fosfát

10

mmol/l

Citrát

2,0

mmol/l

Celkové aminokyseliny

50

g/l

Celkový dusík

7,9

g/l

Energie

835 kJ/l

á 200 k

Osmolarita

592

mOsm/l

Titrační acidita (do pH 7,4), přibl.

17

mmol/l

pH

5,7 - 6,3


3.    SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK


Acetylcystein, Monohydrát kyseliny citrónové (na úpravu pH), Voda na injekci.


4.    LÉKOVÁ FORMA A OBSAH


Infuzní roztok

Vnitřní obal: 1000 ml Vnější obal: 6 x 1000 ml


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ


Intravenózní podání.

Před použitím si přečtěte příbalovou informaci.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ŽE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ


Uchovávejte mimo dohled a dosah dětí.

7. DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


Jen na jednorázové použití.

Jakýkoli nepoužitý obsah zlikvidujte.

Nepoužívejte, pokud roztok není čirý nebo je poškozený obal či uzávěr.


8. POUŽITELNOST


EXP:


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ


Uchovávejte lahev v krabici, aby byl přípravek chráněn před světlem.

Chraňte před mrazem.

Skladování roztoku při méně než 15 °C, může vést k tvorbě krystalů, které lze rozpustit šetrným zahříváním na 25 °C, dokud se zcela nerozpustí. Jemně lahví během zahřívání třepejte, aby byla zajištěna homogenita.


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z NICH, POKUD JE TO VHODNÉ_


B. Braun Melsungen AG 34209 Melsungen, Německo

12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA


Reg.č.: 76/526/05-C 13 ČÍSLO ŠARŽE


LOT


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ


Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis.


15. NÁVOD K POUŽITÍ


16. INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU


Nevyžaduje se - odůvodnění přijato


9