Příbalový Leták

Zylexis

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU


1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


Zylexis

Lyofilizát pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem.


2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ


1ml naředěného produktu obsahuje:

Parapoxvirus ovis inactivatum, kmen D 1701 min. 230 jednotek IFN*

* jednotky interferonu stanovené ve zkoušce účinnosti


Rozpouštědlo: voda na injekci


Kompletní seznam pomocných látek viz bod 6.1.


3. LÉKOVÁ FORMA


Lyofilizát pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem.

Lyofilizát – lehce zabarvený prášek, rozpouštědlo – průhledná tekutina.


4. KLINICKÉ ÚDAJE


4.1 Cílové druhy zvířat


Psi, kočky, koně, skot, prasata.


4.2 Indikace s upřesněním pro cílový druh zvířat


Jako pomoc při prevenci a léčbě infekčních a/nebo stresem indukovaných onemocnění prostřednictvím stimulace proliferace lymfocytů u psů, koček, koní, skotu a prasat a prostřednictvím indukce protivirových interferonů a interleukinů (např. IL-6, IL-12, TNF-) v lymfocytech u psů, koní, skotu a prasat. Zmírnění příznaků onemocnění a zkrácení doby vylučování viru u skotu a koní může být prokázáno na příkladu respirační infekce Herpes virem. U koček může být zmírnění příznaků onemocnění demonstrováno na modelu infekce kalicivirem. Redukce klinických příznaků byla u psů, skotu a koní demonstrována na respiračních onemocněních spojených s přeplněním stájí a u prasat na enterických onemocněních spojených s přeplněním stájí (PWDS).


Stimulace přirozeného imunitního systému začíná relativně rychle, v rozmezí od několika hodin do 2 dní. Účinek přetrvává přibližně 10 až 14 dní po poslední aplikaci přípravku.


Přípravek je především účinný proti smíšeným infekcím a/nebo infekcím při zvýšení infekčního tlaku.


4.3 Kontraindikace


Nejsou.


4.4 Zvláštní upozornění <pro každý cílový druh>


Nejsou.


4.5 Zvláštní opatření pro použití


Zvláštní opatření pro použití u zvířat


Nepoužívat přípravek v případě chronických onemocnění zvířat s nejasnou příčinou (např. FIP u

koček)


Zvláštní opatření určené osobám, které podávají veterinární léčivý přípravek zvířatům


V případě náhodného sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem, vyhledejte ihned lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informaci nebo etiketu praktickému lékaři.


4.6 Nežádoucí účinky (frekvence a závažnost)


V místě aplikace se může vyskytnout otok o velikosti do 4 cm v průměru, který se sám do 14 dnů vstřebá.


4.7 Použití v průběhu březosti, laktace nebo snášky


Lze použít během březosti a laktace.


4.8 Interakce s dalšími léčivými přípravky a další formy interakce


Použití imunosupresivních přípravků, např. kortikosteroidů během 14 dnů před nebo po podání přípravku Zylexis může mít vliv na stimulaci přirozené imunity.

Nejsou dostupné informace o bezpečnosti a účinnosti této vakcíny, pokud je podávána zároveň s jiným

veterinárním léčivým přípravkem.


4.9 Podávané množství a způsob podání


Bezprostředně před použitím asepticky rozpusťte lyofilizát v přiloženém rozpouštědle a krátce protřepejte, aby se lyofilizát rozpustil.

Naředěný roztok pak přeneste do lékovky se zbývajícím rozpouštědlem.

Před aplikací lékovku s rozpuštěným produktem protřepejte.


Psi a kočky: dávka je 1 ml rozpuštěného přípravku (odpovídá 230 jednotkám IFN) subkutánně, bez ohledu na věk a hmotnost zvířete.

Koně, skot a prasata: dávka je 2 ml rozpuštěného přípravku (odpovídá 460 jednotkám IFN) intramuskulárně, bez ohledu na věk a hmotnost zvířete.


Vakcinační program:

Doporučuje se dávku opakovat 3x jako pomoc při prevenci infekčních a/nebo stresem indukovaných onemocnění. Schéma aplikace se mění podle očekávaného průběhu infekce nebo vystavení stresu:


v případě očekávaného vlivu infekce během následujících 7 dní se aplikují 3 dávky v 48-hodinových intervalech (den 0, den 2 a den 4).


 den 0

 den 2

 den 4






 čas očekávané expozice infekci/

stresu



v případě, že se infekční tlak očekává 14 dní po první aplikaci, prvé dvě dávky se podají v 48-hodinovém intervalu (den 0 a den 2). Třetí dávka se podá v den 9.


 den 0

 den 2



 den 9




 čas očekávané expozice infekci/stresu


V případě prevence stresem indukovaných onemocnění se první dávka aplikuje 1-3 den před možnou infekcí nebo stresovou situaci. Další dvě dávky se podávají v 48-hodinových intervalech.

V případě akutního vzplanutí infekce se doporučuje, aby byla co nejdříve léčena všechna zvířata ve stáji.


4.10 Předávkování (symptomy, první pomoc, antidota), pokud je to nutné


V místě aplikace se může vyskytnout otok o velikosti do 4 cm v průměru, který se sám do 14 dnů vstřebá.


4.11 Ochranné lhůty


Bez ochranných lhůt.


5. IMUNOLOGICKÉ VLASTNOSTI


Zylexis je imunomodulátor pro použití u zvířat. Způsob účinku je založen na stimulaci a zvýšení přirozené imunity (paraimunizace). Zylexis kromě jiného stimuluje proliferaci lymfocytů a indukci interferonů a interleukinů v lymfocytech u psů, koní, skotu a prasat.


ATCvet kód: QL03AX


6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE


6.1 Seznam pomocných látek


L2 stabilizátor:

Hydrolyzát kaseinu

Dextran 40

Laktóza

Sorbitol 70%

Hydroxid sodný


Rozpouštědlo:

Voda na injekci


6.2 Inkompatibility


Nemísit s jiným veterinárním léčivým přípravkem vyjma rozpouštědla dodaného pro použití s přípravkem.


6.3 Doba použitelnosti


Doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu: 30 měsíců.

Doba použitelnosti po naředění: 8 hodin.


6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání


Uchovávejte v chladničce (2-8C). Chraňte před světlem. Chraňte před mrazem.


6.5 Druh a složení vnitřního obalu


Složení vnitřního obalu:

Lyofilizát: skleněná lékovka typu 1, uzavřená gumovou zátkou a aluminiovým krytem.

Rozpouštědlo: skleněná lékovka typu 1 nebo 2, uzavřená gumovou zátkou a aluminiovým krytem.


Velikosti balení:

10 x 1 dávka (á 1 ml) + 10 x 1 ml rozpouštědlo

5 x 1 dávka (á 2 ml) nebo 5 x 2 dávky (á 1 ml) + 5 x 2 ml rozpouštědlo

1 x 10 dávek (á 1 ml) nebo 1 x 5 dávek (á 2 ml) + 1 x 10 ml rozpouštědlo

1 x 10 dávek (á 2 ml) + 1 x 20 ml rozpouštědlo

1 x 25 dávek (á 2 ml) + 1 x 50 ml rozpouštědlo


Vnější obal: papírová krabička

Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.



6.6 Zvláštní opatření pro zneškodňování nepoužitého veterinárního léčivého přípravku nebo odpadu, který pochází z tohoto přípravku


Všechen nepoužitý veterinární léčivý přípravek nebo odpad, který pochází z tohoto přípravku, musí být likvidován podle místních právních předpisů.


7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI


Zoetis Česká republika, s.r.o., Náměstí 642/17, 150 00 Praha 5, Česká republika


8. Registrační číslo(a)


97/079/03-C


9. Datum registrace/ prodloužení registrace


7. 10. 2003, 22. 2. 2010


10. DATUM REVIZE TEXTU


Září 2016


DALŠÍ INFORMACE


Veterinární léčivý přípravek je vydáván pouze na předpis.