Příbalový Leták

Infatrini

Informace pro variantu: Perorální Roztok (24x125ml,), zobrazit další 4 varianty

V=+672.

H=+425.    8




/•NUTRICIA

V


Infatrini


Sáuglinge/Para lactentes/Dla niemowl^t/ yia vEoyvá Kai ppécpn/Pro kojence/Pre dojčatá

Fórdert das Aufholwachstum/Nutricionalmente completo/
Sprzyja wyrównaniu niedoborów wzrastania/npoáyei tí] <t>uoioAoyiKn avánTU?n

Hmoto pni IDO H/Dinpil(io itfcknl par 100 mt/ínkk zorním o 100 rt/Mq aídmi mriiůí má 100 nt/ nMHMwlOOiit/nfemnýolnÉilOOmt


Phys.BrenirwertAfalorenergétlaV Warioáéeneigetyczna/EvépYeKi/420kJ Energetické hodnola/Energia 101 teal


FettfLipIdos/nuszcz/ AtmyTiAy (48 En%) davDnftlos quais/w tým/ SKiuvaiokitátoho


5.4g


Nasyteré mastné kyseliny - Einfach ungesáttigte FettsáurerV Mondnsatorados/Jednonienasyxine/ Movootápeara/Maiaienasycené


mastné kyseliny


docosahexaenóicaKiras dokozaheksaenowy/AoKooaE^xvoTKÓ o(Mfyseinadotosahexaenová/ ItyselinaďokDzahexaánové (DHA) 17.6 mg


Thiarrin/riamina/Bexx(ivr|/

Tiamín    0.15 mg

Ribollmn/Ribollavina/Rytjoflawina/ RWitapivtVRitxjflmn    0.20 mg

Niacin/Niadna/Niacyna^

Nioraivri/Niacín (1.2 mg NE/EN) 0.52 mg Pantolhensáure/Acido pantoténica/ KwaspaniotenOTřy/navTotoKó Oíú/Kyselina pantothenová/


22g


2-1 g


Fetlsáuran/Poíisaturadosf Wiekxiienasycone/riokuciKťipeora/ Pdynenasycené mastné kyseliny/ Po^rnenasytené mgslné kyšeliry    1.1 g

-Aratoklonsáura/Acidoaraquidónicaf Kwas atacřiidonowy/Apaxi5oviKů oíú/Kyselina arachidonavá/

Kyselina aractiidónová (M)    17.7 mg


Kbhlenhydrate/HídralDS de cartsono/ Wggkmodany/YéaTávBpaKciy Sacharidy (41 En%)    10.3 g

danntiosquaislwtym/ onwonoiMtoho

-Zuoker/AgúcaresýCukry/TÓKxapa

-LaktosdlactosdLaktoza/

AaKTŮčVLaktéza

57 g 5.2 g

BallaststoffefFba/Blonnik/

IvegAfláknina (1 Ert%)

0.6 g

EivralVProtanas/Bialkc/npureTvn/

ilkoviny/BielcovŤiy (10 En%)

29 g

Saiz/Sal/Sói/AAČm/SúlfSor

0.09 g


...    _    0.11 mg

Fofeáúr^tófófafaras tofowyADuATjKÓ oíú/Kyselina listová 16 pg Vt BiaWil Bi2/Bir. B12    0.30    gg

Bio6n/Bio6na/Biatyna/Bicmivr|/Giotín 4.0 gg VtCMitOBriC    14    mg


Mineialstaffe und Spursneleineiite/ Mlnerals e Ollgoeleinentos/ SMadniki minoalne i pierwtostki


Vitanine/Vitamiias/Witaminy/

BrToqjIvcc/Vítaminy/Vítairíny

Vit. A/Wil. A/Brr. A    81pgRE/ER

Vit. D/Wit. CKBrr. D    1.9|ig

Vit. E/WIL E/Bn. E 2.1 mga-TBET Vit. K/Wit. K/Brr. K    67 pg


Minetélnr látky a stopove pr Minerále látkyastopcwe prvky

Na    37mg

K    95    mg

Cl    62    mg

Ca_100    mg


50 mg 99 mg 1.2 mg 090 mg 0.065 mg 0916 mg <8pg 22 pg


Weiteres/Outros/lnne/AoirTá/Jiné/kié

KaroínoidelCarotenéidesf KarotenoklyfKo(p<TOvca&) 35 pg NukleoikieiNudeótkjosiTduldeotydy/ NouktoiBicdNukleotidy    4.3 mg

L-Camithl-Camlnal-kamilyna/ L-Kopvnivn/L-lcimitin/Lkamitfn 29 mg CholiniColinaCholina/XoNvi]/

Cholfn    17    mg

Inosit/lnositoWnozytoltomNi/

Inozfel    25    mg

Taurin/Taurina/Tauryna/

ToaipivrpTaurin    79    mg

OsmdariláMDsrnolaridade/

OsmolarnošóOopuTiKónTra/

Osmolariia_305 m0smotl


Hergestelltvon: N.V. Nutrida, Zoetermeer, Niederlande.

Vertrieb duích: NiitriciaGmbH, D-91015 Erlangen,

Deutsdiland, www.nutricia.de

Nutrida GmbH, A-1120 Wien, Ósteneicti, www.nutriciaat

Nubida SA, CH-1564 Domddier, Schweiz,

www.nutricia.ch.

Caidine fůr OA-CH: 00800 - 68874242

Produzldo por N.V. Nutrida, Zoeteimeer, Holanda. Distribuidoem Portugal por NutridaAdvanced Medcal Nutrition - Unipessoal, [jda. Avenida D. Joěoll lote 1.17.02, Tone Femáo Magalháes, 1996925 Lisboa, Telet 214259 600, Fax 214184 619,

Llntia verde: 800 206 799, www.nutricia.pt Alimento detético destviado a f ins medidnals espec9icos.24x125mle Wypmdukowano pizez: N.V. Nutrida, Zoetermeer, Hdandia.

NUTRICIA Polska Sp. z o.o.

ul. Bobnowiecka 6,00-728 Waiszawa

SetwisKonsumendd:

tel.: 801165555(optatatylkDza1 anpjs)

email: seiwis@nulricia.com.pl

www.nutriciamedyczna.pl


nopoKnuá(CTCG and N.V. Nutrida Zoeteimeer.OAtavĎla

Numil Hellas AE - ílapáSpopoc 17 ykg EOvkiíc 06oů ABryvúv/Vapiac; & KodiicipároiQ 2 -14564 N. Kiyjiioiá -TriA210 6248500 - rpogjpii ((ipoviiSai; 8001168600 xupk; xpéuon

Výrobce: N.V. Nutrida, Zoetermeer, Nizozemí.

Kontakt pro ČR: Nutrida as., Na Hřebenech I11718/10, 140 00 Praha 4, infoinka: 800110 001, www.nutridamedical.cz,www.vyzivavnemod.cz

Výrobca: N.V. Nutrida, Zbetsrmeer, Holandsko.

Kontakt pře SR: Nutrida ar.o., Prieuazská 4,

32109 Bratislava, SR.

Infblinka: 0800444 006, www.vyzivavchoiobe.sk, www.nuiridamedical.sk

Mindeslens haltbar bis: siehe VerpackLngsseite.

Lote n7 Consumir de pneferěncia antes de:


Najepiej spožyó przed: patrz na boku opakowania. AvdVxrrinpivand: |JkčnEOir|vntaM) nAeupá ir|q ouaKEuaoiac.

Minimální trvanlivost do: viz boční strana obalu. Minimálna trvanllvcsf doc viď bočná strana obalu.



[ji] Infatrini Istein diátetischee Lebensmlttel fii L*~J besondere medizinische Zwecke (Bilanzierte Diat). Zuř dátetischen Behandlung von kranMiefcbedingterMangelemáhmrgund Gedehstórung bei Sáugíngen. CH: rar de besonderen Emahrungsbediiifnisse von Sáuglingen bei kranktieitsbedingter Mangelemáhiung und Gedetistůrung. Inliedrini isi eine hochkalorische, gebrauchsfertge Nahrnng auf MolkeneiweiBbasis, zur ausschlieBlichen EmShrung geeignet FúrSáugingeund Kleinkrider von Geburt an bis zu 9 kg Korpergěwicht oder elnem AHer von 18 Uonaten, mlt Gedelhsikiiurg, erhShtem Eneigiebedari undfoder ROssigkeitsrestriítjon. Geeignet ais Hascben-, Trink- und Sondennahiung. Unler Schutzatmosphare veipackt UHT steriisiert


batat, Kaliirhydroxid, CkaHumpbasphat, Taurti, Eisentaktat, Nárionhýlraxid, DL-a-Tocophetylacetat, (3-Karoín, Znkstifat Cytkin-ff-Monophosphat L-Camith, Adenosin-5-Monopbosphat, Reínytacetat, Uridin-5-Monophosphat Natriumsalz, lnosin-5-Monophosphat Dinahumsalz, Caldum-D-Pantothenat, Choiecaldferol, Nikobnamid, GuariodnS-Monopbosphat Dhatriumsalz, Kupfoglukonat, Biotii, Ttiiaminhydrochlorid, Natriumselenit, Kaliumjodid, RiboHavin, Pyridaxintiydrodilorid, Pteroylmonoglutaminsaure, Ptiytomenadion, Mangansullat Cyanocobalamin.

[if] Alimento detético destinada a f ins LOJ medciriais especflicos indicado para saiisfagáo


necomendado peio médico ou dietsta/nutricionista. Ingredentes: água desmineralizada, leitedevaca


óieo de girassol, óieo de coco (contém ledína de soýa), triglicéridos de cadeia méda (óteo de coco, óteo de semeňte de palma), óieo de milho, óieo monocelulai)


dicitratD tricáfckx), óteo de peixe de alum nefinado, citrato de potássio, negulador de acidez (ácido dtrico),


fbsfalo tricálcioo, clorelo ďe sódo, L-asoorbato de súdio, inosiiol, hidrůxido de cákrio, doreto de colina, caibonato


Wážne Informat^e: Ostrzeženie: Produkt nie jest przeznaczonydostoscwaniapozajeltowego.Stosavaé pod nadzoem lekaiza, po rozwaženiu wsžystkicb mažliwych sposobów žywienia, w tym kaimienia piersiq. Produkt odpcmedni do stosowaniajakojedyne zródto požywienia u niemowl^t od Lmodzenia i malých


zyoa


Wichtiger Háiweis: Nur zur enieralen Emáhrung. Zir Vérwendung uriter árztlicher Aiifsicht, unter Beriúcksichtigung aler Emébmngsopborien, inkL Sílen. Zuř ausscNieliMien Emáhrung geeignet Von Gebirt bis 18 Monaie ode bis 9 kg KórpeigaMcht fůr Sáuginge und Kleinkinder.


commalnut    .

crescimento. Infatrini é um suplemehto nutridonalmente



Gebrauchsanweisiiig: Ungečfln^ kiihl undtrocken lagem. Wasdien Sielhne Hánde. Steriisieren Sie ale notigen Jtensiien. Vordem Gebrauch gut schutteln und immwdieTempeiaturúbeiprufen.Kannerwámitweiden oder bei Zrvnertemperaturverabreichtwerden. Nadi dem Ůffiien verschlossene Rasche tur max 12 Stunden im Ktihlschrank lagem. Fůr den Gebrauch ais Sondennahiung ist eine max Hěngezeit von 4 Stoiden empfohlen. Nahrungsneste immer verwerfem. EnýpfohleneTagesmenge: Solíte von einemAizl festgelegtweiden.Zutalen:DemineraisertesWasser, entrahmte Kuhmilch, Maltodextrin, Pflanzfcbe Ůle (Fíapsoi, Sonnenblurnenol, Kokosnussól (enthalt Sojalecijhin) MCT-Óe (Kbtosnuss- ird Palmkemol), Maisól, ČH aus Bnzellem), Laktose (aus Kuhmilch),


líqukkK Adequado para utizagáo por via oral ou pa sonda Sem glúlen. Embalado em atmosfera protectora.

Esterilizagáo UHT._

Importante: Exclusivamente para uso enlórico - náo adequado para utlizagáo porvia paientérica. Deve ser udizado sob supervlsáo médca, após terem sido conslderadas todas as opgdes de aimentagao, induindo o alehamento matemo. Adequado como única fonte deámentaýáo para ladentesecriangas desdeonasdmento ale aos 18 mesesde idade ou9kg


Modo de utiliza^áo: Conserve num local seco e frasco.


dipotássico, taurina, lactato fenoso, hídiáxido de sódio, acetato de DL-a-tocolerilo, beta-caroteno, sulfabo de zinco, áddo cídna-S-fosfórico, L-camiína, áddo adenoslna-5'4bsférico, acetato de letnilo, uridina S-monofosfatodissódico.inosinaS-moiiofefato dissódico, D-pantotenato decákxo, coiecaldierol, nicotinarriida, guanosirra S-morofosfato dissódico, gkicomato ciúprico, D-biotina, doridrato de třamina, selenito de sódio, iodetode potássio, riboflavina, doridrato de piridcodna, ácido pteroilmoroglutámico, flloquinona, sulfaio de manganěs, danocobalamra.

EDietetycznyšrodekspožywczyspecjalnego przeznaczenia medycznego. Do poslqpowania


Kuhmilchzucker (0,69%), Fmkto-Oligosaccharide (0,08%)), MolkeneiweiB (aos Mllch), Butterol (aus Kuhmilch), Tricakximctrat, raffinieries Thmf ischčl, Kalumdtrat, Sauenjngsmittel (ZItionensáura), Emulgator (Mono- und Diglyceriden von Speisefettsátien), Tricádtmphosphá, Natriumchbrid, NaIrium-L-ascabat,

I nosit, CaldumhydíOHd, Cholinchlorid, Magnesiumcar-


Agite bem e verif ique a temperatuia antes deutiizar. Coloque a quarrtidade necomerdada num bibeiáo esterilizadoou num recipiente deadminisliagěo por sonda Pode ser adminBtradoálemperaturaambienteou aquedda Após a abertura, conserve o prodlilo no frigorfflco pa um periodo máximo de 12 horas. Se for utilizado para administragáo por sonda deve ser adninistrado no periodo máximode4hotas. Os alinenlDspraparadoseri3ocorisumidos,devemser rajeriados. Quantidade recomendada: Deve jer _


i zaburzeniach wzrastania u niemovriqi od urodzenia i malých dzieci do osiqgniqcia 9 kg masy dala lib 18. miesiqcažyda. Infatrini jest dietgowartoéd energetycárejl kcal/ml,kompletnqpodwzglqdem odžykzym,gotowq do užyáa. Produkt ptzeznaczDiiydla niemowlql od urodzenia i malých dzied do osiqgniqda 9 kg masy dala lub 18 miesigažydazzaburzeniami wzrastania, zwiqkszDnym zapotzebowaniem na energiq i/lub ograniczeníem podažy plynčw. Produkt przeznaczony do kamnienia z butelki, picia lub podawania przez zglgbnik. Produkt bezglutEnowy. Pakawany watmosferze ochranné). Sterylizowany UHT.


Spoaób užycla: Pizechowywaéwchlodnym, suchým miejscu. Urnyé iqce. Užywaéwysterylizowanytii naczyií. Przed podaniem dobrze wstrzqsnqč i sprawdzió temperaturgíety.Wlačdietqdowystetylizowanego naczynia butelki, kubka lub pojemnika do žywenia pizez zgl^bnik. Možná podawač produkt o tsmperatuize pokojowej lub po podgrzaniu. Po pieiwszym otwairiu opakowanHpmduktpizechowywaówlodówce, wzamkniáej butelce, niedtužej niž 12 godzin. Wprzypadiu žywienia przez zólpbnkczas podawania produktu nie maže przekroczyc 4 godzin Wyrzucič niewykorzystanq pazostaložc pokarmu. Dawkowanie: Musi byó okrešlone wylqcznie przez lekaiza lub dietetyka. Sldaitiikl: woda demineralmwana, odtuszczone mléko krawie, maltodekstryna, oleje roálrne (olej izepakowy, olej atonecznimwy, olej kokosowy (zawiera lecytyng sojowq) érertríolancuchowe trigHcerydy (olej kokosowy i olej ziaren palmowyli) olej kikurydziany, dej pczyskíwany z organizmow jednokomórkowych), laktoza (z mléka kiowiego), btonnik pokaimowy (galaktooligosaiřiarytly (z cukru z mléka krowiego) 0)69%, fruktooiigosacharydy 0,06%), bialka serwatkowe (z mléka kiowiego), máslo topione (z mléka krowiego), cytryniar wapriia, raf irowariy olej rybi (z tuňczyka), cytrynian potašů, regulátor kwasowoád (kwas cytrýnowy), emiigator (mono- i diglicerydy kwasdw buszczowych), fosforan wapnia, chloreksodu, L-askorbiniansodu, inozytol, wodorotienekwapnia, ctilorek ctidiny, wqglan magiezu, wodootenek potašů, wodooloslorari dipotasu, tauryna, mleczan želaza(ll), wodaoleneksodu, octan DL-alfa-tokoferylu, beta-karoten, siarczan cynku, 5-monolbstoran cytyriyny, L-kamityna, S-monofosforan aderozyrry, octan retriylu, sál dwusodcwa 5-monofoslbranu urydýriy, sól dwusodcwaS-nionofostaiu rozyny, D-pantotenian wapnia, cholekalcyferol, nikotynamid, sól dwusodowa


5-monofosforanu guanazyny, glukonian miedzi(ll), D-bkxtyra, cbbrowodorektaminy, se1enian(IV) sodu, jodek potašů, lyboflawina, chloiowodoiek pirydoksyny, kwas pteroicHTÍonoglutaminowy, f itomenadon, siarczan manganu, cyjanokobalamina.

Objasnienie znaku graficznego na buteice: protein= bialko, f ibre=bkxinik, *GOS=galaktadigosacharydy, *FOS=fruktooligosacharydy.

[ml Tpů(|ago ya aSnoút; icnpiKoúc anonoúc, yiotiri 1™J SiarTriTiKri Staxsipioti koioíc Spápncnou oi|xikcimocoio8évdotKcoyioiiT|vuriokené|jcvq avdrrmj^i ^pex|idiv. To Infatrini sivtxi n\ri)pr|c, uqjrtAi*|c; eyépYEiocc, émoipri rgpoc: xp^lOR ^xxfn). Ha (Bpéífiri anů TT| YŠwponpó(piTO9Kižván£ioc 18pnróvpEUTiotoriótJEvri avármiSl, rxuíujévEQ cvepystcocst; anamioeit; kcoAí ncpiopiotJů npůaAntpnc uypúv. nootnoganó™ oiéponoi;i)|iéouKa6Efn)pa EkGůSepoykouTévqq. napaa<GuiSi^oeripokneunKi)aipéoi|npa AnooiapqjčvopeUHT._


&1pcwind)iHiptluaq:nou

ripoopEJeTOi yia ncqoGVTepiiď| xpr^or].' npénéiva Xpqoiporiaclira unoiapKqin^q mi peiárqv nki)pqi$nxonókwitNcniko^6«ipoi|iřK ouiinEpiAcqiPavotJéVDU ixxi erýtaopoú. KonúAAriAo uq oirraKkaoii</|ni]^5icnpo(|x)qan6rqyévvqoqiui;ra 9kgríÉ(JCl8prTVW.


06qylc<;xpi)oqq:(IXAiioocraioc(gpŮKai6poospó niii^iii^.nkúveraraxépnocicmxpi)oiiorioi/pra Kotepá q cmoorapupěva aeiiry Avarn/norc kxmi kco eAi^TT]v0ep|JOiíp<miaTipnrTTivxpqoq. Tonotenorc TT]VTpo(tinocoinooTiripu|jÉvo|Mi|jrĚpů,Ticrrr|pinoe éoyeki cvrapixiKi Siotkůponoq. Miiopd vaxopqyq6d w


. 1.69%), ((ipouKTOoAjYOOOiKxapiTEC (0.08%)), npciravn ópoůyáŇ^lanóayEkaSnióyÁk)

PoumjpÉAcuo(oiriů yůAa txyEAtiSoii;), Knpuoů aoptono, e^uyeviopévo n6uiAoao, mpiKĎ xákio, puGpiony; oSnrpac (mpiKO o®) yataKiopcnorioirpric (pévoxDQ SrvAurapBia Amapuv oíéov), Tpicpooi(iopiKo aaPeano, XAuptoú)(o váTpto, L- aoHopPiKů vóapio, ivoonóAn, u5po$riSio tou aopeoTlou, xAupioúxoc x°2úvri, avGpaKiKŮ paYvfpio, uĎpo^eióio tou motAiou, Sioů/jvo (jxuorpopKŮ kóžjo, raupivr], yorívouaiKÓc oiSqpoc, u5po5oiĎio tou vcnpnu, o$kt| DLa-mKix|iepůkq, p-nxporivq, Ssikóc ilJcuSápyupoq, 5-povoi|xúi|iopiKr| Kunfivq, L- Kapvrrivti, S-pcrraqiucxbopiKr) aSevooivq, oQk/| pcnyékq,

5'-p avocpcXKtxopi Kri| oupiĎívq ákap 5rvorpiou, S-pavcxjxocKpopiKrii ivooivri aAoc; Srvorrplou, D-tkxvto6cvkó craptono, xakgKatoxtépciVi, viKonvaiiéio, í-ptMXJooitiopKii youotvooivq (úaq Sivonpiou, yAuKOvtKÓQ xtxžuvůQ, Dpiorivq, u5po](topiK/| Scopivq, oekqvióSec mqiio, loaoipp xákio, piWAajJivn, u5poxtopiKtinupi5o5vti, mepopovoytourixpKÓ oíú. rpuropíMxBióvri, Bsiikó potyví™, Kuavorápataplvri.

[j^l Dietní potravina pro zvláštní lékařské účely.

L~J Určeno k dietnímu postupu při podvýživě související s nemod a poruchami rustu u kogericij. Infatrini je energeticky bohatá, nutričnš kompletní tekutá výživa Fripravená k přímé spotřebě, vhodná pro podávání z lahvičlqr, sondou nebo k popíjení. Pro kojence od narození do 1 raku nebovážkado8kgspotuchami růstu, zvýšenou potřebou energie a/hebo omezeným příjmem tekutin. Bez lepku. Baleno v ochranné atmosféře. OšelřenolJHT._


(|xjAáoóerai oro qiuýsio kíeioiď toq 12 upec. & nspimuoq omogc peou Ka6eiř|panptoEi vayof»iVTfti 0E5Kk0TT]piašuQ4cupdiv. NctnETčtTSTKkvraiounůAoino TrKipo4*)c™é]paro[™ptrrATOiťQOpaAóori: Kc^op^Erroi oinOKAsionKáo<nůiorTp6i]5ioaTtiAáyo. ZuorOTiKtomwopčvovspó.cmopáriiipcjpwoyá^ ccystoSoc, pakTočEíTpivri, (fiuTiKá ÉAooa (Kpappétoio, rpkjižvoao, koko<(ioiviíéAc(io (rtEpiÉXEi Vweívri oáyiaq), ipiykuK£f»6ia pEoaiox; aÁúoou (KOKtxtioiviK/^aio koj lýoiviKškiio) HdAapnoKékxio, povoKunapiKAékiio) AtuaóJl (ano ayctaSTOvdiAci), íiampiKá; Na;


Důležitá iqnzomění: Pouze pni enterální použiti. Není určen pro parenlerákií podávání. Roužjvejtspouzepod lékařským dohledem, po zvážení všech maznostf výživy, včetně kojeni. Vhodný jako jediný zdroj výživy pro děď od narczenfdol roku nebo vážící doBlqg.


Návod k použití: Skladujte na suchém a chladném místě. Umyjte si ruce. Používejte čistá a vysterilizovaná nádoby. Před podáváním dobře prctřepqle a zkontrolujle teplotu výživy. Nalijte výživu do vysteriizovaná lahvičky, hrnečku nebo nádoby na sondovou výživu. Výživu je možné podávat pň pokojové teplotě nebo ohřátou. Po otevření


uchovávejte v uzavřené lahvičce v chladničce max po dobu 12 hodin. Pň podávání sondou je max doba zavěšení 4 hodny. V^lyznehodicte nedopitou výživu. Dávkování: Musí být stanoveno lékařem nebo pracovníksm kvalifikovaným v oblasti výživy. Slazeni demireralízovaná voda, odtučrěné kravská mlákoi, maltodextrin, rostlinné oleje (řepkový, slunečnicový, kokosový (obsahuje sójový lecitin), iriglyceridyse středním řetězcem (texkosórý, palmojadový olej), kikuř&iý, zjednobmáčných organismů), laktáza (z kravského mléka), vláknina (galaktooigosactiaiidyz mléčného cukru (0,69 %), fruktooligosacharidy (0,08 %)), syrovátková bílkovina (z kravského mléka), máselný dq (z kravského mléka), dicitronan trivápenatý, rafinovaný rybí olej z luňáka, dironan draselný, regulátor kyselosti (kyselina citrónová), emulgálor (mono- a diglycerldy mastných kyselil), fosforečnan vápenatý, chlorid soáiý, L-askorban sodný, inosiiol, hyrioxid vápenatý, chofn

hydragenfosfaeínandidrase^, taurin, mlŽian žetezňatý, hydroxid sodný, DL-cr-tokoleryl-acelát, beta-karoten, síran zinetoatý, cytidn S-monofosfát L-kamín, adenosin S-monofosfát, retinyFacetát, disodná siř uridin S-monofbslátu, disodná sůl inosin 5'-monofosfátu, D-parrtoíhenát vápenatý, cholekaldferol, nikotinamid, dlsoáiá sůl guanosin 5-monofosfátu, glukonan mědhatý, D-biotln, thiamln hydrochlorid, seleničitan sodný, jodid draselný, riboflavin, pyridoxin hydrochlorid, kyselina pteroytnono^utamcrvá, fýtomenadíon, síran manganatý, k^nokobalamin. f^l Diet^ická potravina na osabitné medicínské I"! účely. Určené pra détryrežimpri podvýživě súvísiacej s ochorením a poruchami rastu u dojčiat. Infatrini je energeticky bohatá, nutričně kompletná tekutá výživa. Připravená na priamu spotřebu, vhodná na podávanie z fláštičky, sondou alebo k popljanlu.

Pra dojčatá od narodenla do 12 mesiacov života alebo vážiace do 8 kg s poruchami rastu, zvýšenou potřebou energie aáfeboobmedzeným primán tekubn. Bezgluténový pnpravok. Balené v ochranný atmosféře. Ošetřené UHT.



pod lekárskyřri dohtodom, po zvážení všetkých možností vyživy, vrátane dojčenia. Vhodný ako jediiý zdroj výživy pra dojčatá od narodenia do 12 mesiacov

života alebo vážiace do 8 kg._

Návod ne použjtie: Skladujte na suchom a chladnem mieste. Umyté si luky. PoužívajtE čisté avysterilizované

t^o&výžwy.^N^tevýživu do vy^aífervanej ftešti^y, pohárka alebo do nádoby na sondovú výživu. Výživu je možné podáyaf pri izbrnej teplotě alebo ohriatu. Po dvořeni taštičku dobra uzatvorteauchovávajte v chladničke max po dobu 12 hodin. Pri podávaní sondou je maiximáina dobazavesenia 4 hodny. Vždy znehodnofle nedopitů výživu. Dávkgvanie: Musí byť stanovené lekárom alebo kvaifikaranýmpracroníkomvoblast kinickEý výživy. Zlozenle: demineiaiz»aná voda, odtučnené kravské mlleko, maltodextrin, rastinné oleje (řepkový, slnečnícavý, toteisový (obsahuje sdjový leotír) trijýyceridysoslreriie dhým refazcon (kokosivý, palmqjadrovýolEi) kdoiričný, z jednobunkových ongantzmov) laktóza (z kravského mlleka) vriáknina



iklDofgcšacharidy (0,08 %)), snrátková bielkovina


didtran trivápenatý, rafinovaný lybí olej zturiaka, dtran


(mono- a djcýyoeridy mastných kyselin), fosforečnan vápenatý, chlorid sockrý, L- askorban sodný, inazriol, hydroxid vápenatý, cholín chlorid, uhfčřten horečnatý, hydroxid draselný, hydrogénfoslbročnan dktasehý, tauin, mliečnan žetezňatý, hytadd sodný, DL-atfa-tokoferyF acetát, beta-karotén, síran zinočnalý, cytidín S-monofosfát, L-kamitín, adenozín S-monofosfai, raf nylacetát, dsodná sof tiidínS-monofosfálu, disodná sol iiaziri 5-monofosfálu, D-pantolenát vápenatý, cholekaldferol nkptfnamíd, dsodná soT guanazín ď-maiolbsfátu, glukónan medhalý D-biOín, tamínhydradilorid, seleničitan soctiý, jodid cžaseíný, rixiflavín, pyridoxíntiydrochlorid, kyseina pteroyánonogliMmová, fytomenadén, síran mangánatý, kyanokebalamín.

24x125 mle




ZCBV905601_RE.ap/5/9/16 3:55 PM/PANTONE 268 C/ Key



ZTM016_Outer case_ 24x125ml_ v02



DSN^


De Schutter'Neroc nv

Blancefloerlaan 179a 2050 Antwerp Belgium


Telephone:

+32 3 222 38 00

E-mail:

info@ds-n.com



For strong results visit www.ds-n.com

Date approval:

Sign off operator:

Sign off DSN:

Sign off customer:

Check printed size by aligning a ruler along this ruler.

E.g.: When your ruler measures the printed ruler as 75 mm, this means that this document was printed on 75%.


Job Name DSN Code Description Account Account Executive Mail Pack Code Previous Pack Code Corporate Code Artwork Loop Repro Loop Packtype Printer Technical Plan Unwind Direction Printing Process Date Time Height (mm) Width (mm) Ink Coverage (%) Profile Number Proof Profile

i    I____I I____I

f    O 1


ZCBV905601_RE.ap

ZCBV905601

160022CM Infatrini For infants 24 x 125 ml DE, PT, PL, GR, CZ, SK - PREPRINT DANONE TRADING BV


10273648

10207187

590574

3

1

OUTERCASE    Material Code

THIMM VERPACKUNG NORTHEIM GMBH + CO. KG ZTM016_Outer case_ 24x125ml_ v02


Flexo 5/9/16 3:55 PM +672.

+425.

270,00%

PR0001949

THIMM DE F CMYK 09NOV06


First Barcode Number 10273648 2D Code Number 10273648 Barcode BWR (^m)    135,00


DSN expects that this PDF will be checked completely regarding all text, lay-out, cutter, product code and bar-code. If no correction is com-municated about any of these items, DSN will consi-der this as being approved for further processing and ultimately printing. Due to li-mitations of digital proofing this PDF cannot be seen as a final printing result.

Questions? We are at your service.


,1,


,1,


,1,


,i,,,,l

lOcm


Separations

This file was specifically produced for:

ir

DANONE

PANTONE 268 C

inK Surface: 5.%

-^ Keyllne

_) Ink Surface: 1.6%

(

) Ink Surface: 0.%

(

3 Ink fitirfare?- %

(

_3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

3 Ink Surface: %

(

-3 Ink Surface: %