Příbalový Leták

Hipradog-Dhlp


SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU


1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


HIPRADOG-DHLP

Lyofilizát pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem


2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ


Složení jedné dávky (1 ml):

Léčivé látky:

Lyofilizovaná složka:

Parvovirus enteritidis canis atten, kmen C-780916 ………...…........106 – 107,5 TCID50 *
Virus febris contagiosae canis atten, kmen Lederle ……..……........104 – 105,5 TCID50 *
Virus laryngotracheitidis contagiosae canis atten., kmen Manhattan ..104 – 107,1 TCID50 *
*TCID50 – 50% infekční dávka pro tkáňovou kulturu


Tekutá složka (rozpouštědlo):
Leptospira icterohaemorrhagie inact ……….....Účinnost podle Ph Eur *

Leptospira canicola inact ………....................... Účinnost podle Ph Eur *.

* 80% protektivní dávka pro křečka podle Evropského lékopisu


Excipiens:

Kompletní seznam pomocných látek viz bod 6.1.


3. LÉKOVÁ FORMA


Lyofilizát pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem


4. KLINICKÉ ÚDAJE


4.1 Cílové druhy zvířat


Psi


4.2 Indikace s upřesněním pro cílový druh zvířat


K aktivní imunizaci psů od 8. týdnů stáří proti parvoviróze, psince, infekční hepatitidě, infekční laryngotracheitidě (způsobené Adenovirem typu 2) a leptospiróze (Leptospira icterohaemorrhagiae a Leptospira canicola).

K nástupu imunity dochází za 3 týdny po první injekci.

Doba trvání imunity po provedené základní vakcinaci je 12 měsíců (stanoveno na základě serologie).

4.3 Kontraindikace


Nepoužívat vakcínu u zvířat s možným výskytem střevních parazitů, u zvířat ve stresovém stavu a nemocných zvířat.


4.4 Zvláštní upozornění <pro každý cílový druh>


Vakcinovat pouze zvířata zdravá a zbavená parazitů.


4.5 Zvláštní opatření pro použití


Zvláštní opatření pro použití u zvířat


Při práci používejte pouze sterilní jehly a injekční stříkačky.

Zvláštní opatření určené osobám, které podávají veterinární léčivý přípravek zvířatům


V případě náhodného sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem, vyhledejte ihned lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informaci nebo etiketu praktickému lékaři.


4.6 Nežádoucí účinky (frekvence a závažnost)


Ojediněle se mohou objevit reakce přecit1ivě1osti u vakcinovaných zvířat. V takovém případě by měla být aplikována vhodná symptomatická léčba (antihistaminika).

4.7 Použití v průběhu březosti, laktace nebo snášky


Nepoužívat u březích zvířat.


4.8 Interakce s dalšími léčivými přípravky a další formy interakce


Nejsou dostupné informace o bezpečnosti a účinnosti této vakcíny, pokud je podávána zároveň s jiným veterinárním léčivým přípravkem. Rozhodnutí o použití této vakcíny před nebo po jakémkoliv jiném veterinárním léčivém přípravku musí být provedeno na základě zvážení jednotlivých případů.


4.9 Podávané množství a způsob podání

Asepticky se rozpustí obsah lyofilizátu v lékovce tekutou složkou vakcíny. Před použitím je nutno naředěnou vakcínu dobře protřepat.

Psům se aplikuje jedna dávku (1 ml) podkožně od stáří 8 týdnů nezávisle na hmotnosti, pohlaví a rase.

Doporučený vakcinační program:

Základní vakcinace: První injekce ve stáří 8 týdnů, druhá injekce ve stáří 12 týdnů. Revakcinace v intervalu 12 měsíců.


4.10 Předávkování (symptomy, první pomoc, antidota), pokud je to nutné


Po 10-násobném předávkování nebyly pozorovány žádné další nežádoucí účinky, než ty uvedené v bodu 4.6.


4.11 Ochranné lhůty


Přípravek není určen pro potravinová zvířata.


5. IMUNOLOGICKÉ VLASTNOSTI


ATCvet kód: QI07AI03

Farmakoterapeutická skupina: živá virová a inaktivovaná bakteriální vakcína pro psy.


Psí parvovirus (CPV) způsobuje narušení trávicího systému u psů. Virus psinky (CDV) je etiologické agens odpovědné za narušení nervového, dýchacího a zažívacího systému u psů, zejména v prvních týdnech jejich života. Psí Adenovirus typu 1 (CAV-1) je virus, který způsobuje hepatické léze a respiratorní problémy infikovaných psů. Psí Adenovirus typu 2 (CAV-2) napadá dýchací systém nakažených psů. Leptospiróza je bakteriální onemocnění psů s afinitou k ledviné a jaterní tkáni.


Vakcinací HIPRADOG-DHLP dochází k indukci imunity proti CPV, CDV, CAV-1, CAV-2 a proti leptospiróze prostřednictvím užití oslabených virů (os1abený CPV, kmen C-780916; os1abený CDV, kmen Lederle a oslabený CAV-2, kmen Manhattan) a inaktivovaných bakterií (Leptospira icterohaemorrhagie a Leptospira canicola). Nástup imunity za 3 týdny po první injekci, v délce trvání 12 měsíců.


6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE


6.1 Seznam pomocných látek


Želatina, chorid sodný, dodekahydrát hydrofosforečnanu sodného, dihydrogenfosforečnan draselný, povidon 30, chlorid draselný, sacharóza, glutamát sodný, injekční voda, PBS


6.2 Inkompatibility


Nemísit s jiným veterinárním léčivým přípravkem vyjma tekuté složky (rozpouštědla) jež je součástí přípravku.


6.3 Doba použitelnosti


Doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu: 18 měsíců.

Doba použitelnosti po rozpuštění podle návodu: 1 hodina

.


6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání


Skladovat při teplotě od +2 °C do +8 °C. Chraňte před světlem, chraňte před mrazem..


6.5 Druh a složení vnitřního obalu


Baleni lyofilizované složky je tvořeno skleněnou bezbarvou lékovkou o obsahu 3 ml typu I s přís1ušnou gumovou zátkou označenou jako typ I a korunkovýn hliníkovým uzávěrem.

Balení tekuté složky je tvořeno skleněnou bezbarvou lékovkou o obsahu 3 ml typu II s příslušnou gumovou zátkou označenou jako typ II a korunkovým hliníkovým uzávěrem.


10 x 1 dávka (lyofilizovaná složka + tekutá složka) v kartonové krabičce.


6.6 Zvláštní opatření pro zneškodňování nepoužitého veterinárního léčivého přípravku nebo odpadu, který pochází z tohoto přípravku


Likvidovat odpad vařením, spálením nebo ponořením do vhodného dezinfekčního přípravku schváleného k tomuto účelu příslušnými úřady.


7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI


LABORATORIOS HIPRA, S,A,
Avda.
La Selva, 135.
17170 AMER (Girona) Spain.
Tel. (972) 430660
- Fax (972) 430661


8. Registrační číslo(a)


97/049/03-C


9. Datum registrace/ prodloužení registrace


29.7.2003, 4.2.2011


10. DATUM REVIZE TEXTU


Únor 2011


Zákaz prodeje, výdeje a/nebo použití


Neuplatňuje se.