Příbalový Leták

Gemcirena 38 Mg/Ml

ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU KARTON


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


Gemcirena 38 mg/ml prášek pro infuzní roztok Gemcitabinum


2. OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK_

Jeden ml rekonstituovaného infuzního roztoku obsahuje 38 mg gemcitabinu.

Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 200 mg gemcitabinu. Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 1000 mg gemcitabinu Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 1500 mg gemcitabinu Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 2000 mg gemcitabinu


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK


Mannitol (E421), trihydrát octanu sodného, kyselina chlorovodíková 35% a hydroxid sodný. Další informace viz příbalová informace.


4.    LÉKOVÁ FORMA A VELIKOST BALENÍ


Prášek pro infuzní roztok 1 injekční lahvička,

200 mg    1000 mg 1500 mg 2000 mg


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ


K intravenóznímu podání po rekonstituci.

Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. Pouze k jednorázovému použití.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ZE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ


Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí.


7.    DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


Cytostatikum.

Rekonstituovaný roztok neuchovávejte v chladničce.


EXP:


9. ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ


Uchovávejte při teplotě do 25 °C.

Pro dobu použitelnosti rekonstituovaného roztoku čtěte příbalovou informaci.


10. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKU NEBO ODPADU Z TAKOVÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, POKUD JE TO VHODNÉ


Všechen nepoužitý přípravek zlikvidujte standardním způsobem pro cytotoxické látky. Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny.


11. NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI


Fresenius Kabi s.r.o., Praha, Česká republika


12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA

44/284/09-C


13. ČÍSLO ŠARŽE

Č. šarže:


14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ


Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis.


15. NÁVOD K POUŽITÍ


16. INFORMACE V BRAILLOVE PÍSMU


Nevyžaduje se - odůvodnění přijato. POŽADAVKY BLUE BOX


ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITRNÍM OBALU ŠTÍTEK INJEKČNÍ LAHVIČKY


1. NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU


Gemcirena 38 mg/ml prášek pro infuzní roztok Gemcitabinum


2.    OBSAH LÉČIVÉ LÁTKY/LÉČIVÝCH LÁTEK


Jeden ml rekonstituovaného infuzního roztoku obsahuje 38 mg gemcitabinu.

Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 1000 mg gemcitabinu.


Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 1500 mg gemcitabinu


Jedna injekční lahvička obsahuje gemcitabini hydrochloridum odpovídající 2000 mg gemcitabinu


3. SEZNAM POMOCNÝCH LÁTEK


Mannitol (E421), trihydrát octanu sodného, kyselina chlorovodíková 35% a hydroxid sodný. Další informace viz příbalová informace.


4.    LÉKOVÁ FORMA A VELIKOST BALENÍ


prášek pro infuzní roztok

1000 mg 1500 mg 2000 mg


5. ZPŮSOB A CESTA/CESTY PODÁNÍ


K intravenóznímu podání po rekonstituci.

Před použitím si přečtěte příbalovou informaci. Pouze k jednorázovému použití.


6. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, ZE LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK MUSÍ BÝT UCHOVÁVÁN MIMO DOSAH A DOHLED DĚTÍ


Uchovávejte mimo dosah a dohled dětí.


7.    DALŠÍ ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ, POKUD JE POTŘEBNÉ


Cytostatikum.

Rekonstituovaný roztok neuchovávejte v chladničce.


EXP:

9 ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY PRO UCHOVÁVÁNÍ

Uchovávejte při teplotě do 25°C.

Pro dobu použitelnosti rekonstituovaného roztoku čtěte příbalovou informaci.

10 ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI NEPOUŽITÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU Z TAKOVÝCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, POKUD JE TO VHODNÉ

Všechen nepoužitý přípravek zlikvidujte standardním způsobem pro cytotoxické látky. Nepoužitelné léčivo vraťte do lékárny.

TĚ NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI

Fresenius Kabi s.r.o., Praha, Česká republika 12. REGISTRAČNÍ ČÍSLO/ČÍSLA 44/284/09-C

13. ČÍSLO ŠARŽE

Č. šarže:

14. KLASIFIKACE PRO VÝDEJ


Výdej léčivého přípravku vázán na lékařský předpis.

15. NÁVOD K POUŽITÍ 16. INFORMACE V BRAILLOVE PÍSMU

MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA MALÉM VNITRNÍM OBALU

ŠTÍTEK INJEKČNÍ LAHVIČKY Lahvička (10 ml) / 200 mg

1.    NÁZEV LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU

Gemcirena 38 mg/ml, powder for solution for infusion Gemcitabine

For intravenous use after reconstitution

2.    ZPŮSOB A CESTA PODÁNÍ

3.    POUŽITELNOST EXP:

4.    ČÍSLO ŠARŽE

Batch no.

5.    OBSAH

200 mg gemcitabine

6.    OSTATNÍ INFORMACE Fresenius Kabi

200 mg

Cytostatic agent.

5